如何记忆日语里面的汉字?看完你就明白了
日本村外教网 2020-06-23 阅读量 382
今天日本村小编来讲一讲日语里的汉字。
对日语有了解的小伙伴一定知道日语里有很多的汉字,这对学习日语来说是很容易的,但日语的汉字分为音读和训读,也就是说一个汉字可能会有好几种读法,真是太难记忆了。
那我们要怎么记忆呢?
日本村小编稍稍整理了一下,大家一起来看看吧~
其实日语中二字的词大多数都是音读出现,因此如果能记住汉字的音读,基本上所有的二字词都能知道怎么读了。
比如说中央(ちゅうおう),就是由中(ちゅう)+央(おう)组合而成。
再比如心臓(しんぞう),就是由心(しん)+臓(ぞう)组合而成。
接下来大家想一想“中心”应该怎么读呢?
没错,就是“ちゅうしん”。
是不是感觉词汇量呈几何级数增加呢?
这就是记忆日语汉字和词汇最正确的方法。
但是有的汉字会有好几个读音,这就是比较复杂的问题了。
例如“人”,就有“じん”、“にん”、“ひと”等读法。
当表示哪国人时就读“じん”,像中国人(ちゅうごくじん)、日本人(にほんじん)。当表示多少人(个体的人)时,读为“にん”。当表示一群人(即把所有人看做一个整体)时,读为“ひと”。
这样通过慢慢学习总结,平时注意思考积累,灵活变通也将产生事半功倍的效果。比较异同,把握规律,记住不同点,让日语学习更有效,更有趣。
日语中还有同音异形的情况。日语存在许多词的发音一致,因此需要在学习中注意其音调,通过音调的不同来判断其到底指的是哪个东西。
例如“かみ”即可指紙,又可指髪。还有“はな”,即可指花,也可指鼻子。像这样的情况有很多很多......
相关推荐阅读:学习日语的优势!《静夜思》日语版都不怕
日本的一个综艺里就讲到了这个情况,就像“いし”,在这两个不同的单词里面他的意思也有所不同。在“しかいし”里表示的就是“医师”的意思,在“いしひょうじ”里表示的就是“意思”。
“せんたく”既有选择,又有洗涤的意思。
日语中写法与中文相同意义不同的词
新聞—报纸(不是中文的新闻的意思)
汽車—火车(不是中文的汽车)
丈夫—结实(不是中文丈夫的意思)
娘—女儿(不是中文的妈妈的意思)
喧嘩—吵架(不是中文的吵闹的意思)
看病—照顾(不是去医院看病的意思)
床—地板(注意不是床的意思)
販売—销售(不是贩卖东西的意思)
勉强—学习(不是中文不情愿的意思)
泥棒—小偷(不是棒子之类的意思)
邪魔—打扰(不是中文恶魔的意思)
最后分享我认为学习日语比较好的方法:一个就是看日剧日漫。
日剧里面都是日本人正在说的日语,而且内容一般很有趣,其中有大量的汉字有标注发音,日语还不太好的小伙伴一样可以边猜边看。读起来没有学习的辛苦,却好过学习的效果,这可是在教科书里面学不到的哟。
看看日本的影视剧,一来了解日本的文化,二来愉乐身心,同时又学习了日语,何乐而不为?但是,相反的对于日语初中级学习者,兴趣爱好的话可以学到很多单词,但如果系统学习日语的话,最好的办法是观看日本新闻或阅读相关新闻报道。比如NHK新闻等。因为新闻的发音标准、语法标准。日剧日漫很多俚语方言和日常说话时的不标准用法,这对于想系统学习日语的同学来说就不太友好了。
以上就是日语中文字的意思,如果你在学习日语的过程中,学习日语的你如果还想知道更多知识点,那么小编就给你推荐这篇文章《怎么快速学习日语?日语五段活用的意义》,希望能够帮助到你!
想即学即用
现在就来免费体验!
+86