客服热线：400-0303-193 | 举报电话：18516393221

| 关注微博 | 关注微信 | 下载APP |

　　我们在学习日语的过程中，有时候会觉得日语学起来比较枯燥，那么这样的话我们就要寻找一些自己比较感兴趣的渠道来学日语了，比如我们如果喜欢看漫画、听日文歌，来增加我们的学习兴趣，今天日本村小编就给用一首日文歌来教大家学日语，《世界の約束》带中文翻译，希望能够帮助到你的学习。

　　中日文歌词对照：

　　作曲:久石让

　　作词:谷川俊太郎

　　涙の奧にゆらぐほほえみは，晶莹的泪光中微微摇曳的笑容

　　時の始めからの世界の約束，万物初始之际与世界许下约定

　　いまは一人でも二人の昨日から，即使此刻孤单那曾经相伴的往日

　　今日は生まれきらめく，孕育出今天闪耀的光彩

　　初めて会った日のように，仿佛初次相逢那样美好

　　思い出のうちにあなたはいない，尽管记忆之中已经寻觅不到你的身影

　　そよかぜ之なって頬に触れてくる，你已化作阵阵微风抚我的面庞

　　木漏れ日の午後の別れのあ之も，光影斑驳的午后依然不舍得分手

　　決して終わらない世界の約束，与世界的约定绝不会就此结束

　　いまは一人でも明日は限りない，即使此刻孤单明天依然有着无限希望

　　あなたが教えてくれた，是你教会了我

　　液にひそむやさしさ，潜藏于黑夜中的温柔

　　思い出のうちにあなたはいない，尽管记忆之中已经寻觅不到你的身影

　　せせらぎの歌にこの空の色に，小溪的歌声中湛蓝的天空上

　　花の香りにいつまでも生きて，在花的馨香里永远都有着你的存在

　　以上就是好听的日语歌——世界の約束以及带中文翻译，这样对我们学习日语比较有帮助，如果你在学习日语的道路上遇到了瓶颈，不妨用其他的方法来解决困难，如果上面的你已经掌握了，那么小编就给你推荐这篇文章《日语听力怎么练有效果？分享提高日语听力的方法》，希望能够帮助到你！