位置:首页 》日语学堂 》在线日语单词学习:“挣钱”用日语怎么说?

在线日语单词学习:“挣钱”用日语怎么说?

日本村外教网 2020-03-25 阅读量 3472

  日语在学习的过程中,有很多的词汇是我们要额外注意的,今天日本村小编就给大家准备了一些在线日语单词学习“挣钱”,如果你只知道这个单词的两种说法「稼ぐ」「儲ける」,但是还不知道这两个单词的区别,那么就和小编一起看下去吧!

  

  日语辨析之「稼ぐ」与「儲ける」

  

  共通する意味、共同的意思

  

  「稼ぐ」「儲ける」都表示获得利益或者收入。

  

  使い分け、使用区别

  

  「稼ぐ」:指通过劳动挣的钱

  

  「儲ける」:获得金钱上的利益,特别是指意料外的收入、很大的收益

  在线日语单词学习:“挣钱”用日语怎么说?

  使い方、使用方法

  

  「稼ぐ」

  

  表示十分努力地工作,通过这种劳动获得收入。一般用来表示通过努力获得收入。

  

  意外一类的收益一般不用「稼ぐ」,但如果能够持续获得收益,也算是一点一滴去挣钱,这种情况下用「稼ぐ」也不能算错。

  

  例:アルバイトで学費を稼ぐ。打工赚学费。

  

  「儲ける」

  

  比起“脚踏实地工作好好挣钱”,更常用来表示或者预想之外的利益或者获得了很大的利益。

  

  例:宝くじで儲けた,靠彩票赚到了钱。

  

  以上就是日语中“挣钱”单词的意思和区别,如果你对这些词汇了解还不够多,那么上面的这些知识点你就要多看几遍了,多加练习才是学习日语最佳的方法,想要在线日语单词学习,可以关注日本村外教网,如果想要知道更多日语知识点,那么小编给你推荐这篇文章《初级日语语法精解:高考日语N5语法动词》,希望能够帮助你的日语学习!


想即学即用
现在就来免费体验!

+86