客服热线：400-0303-193 | 举报电话：18516393221

| 关注微博 | 关注微信 | 下载APP |

　　学习日语时，敬语是我们离不开的一个知识点，有些同学们感觉自己的日语敬语学的不太好，今天日本村外教网就给大家分享简单的日语日常用语，表示会见拜访的敬语，分别是「お目にかかる」「お目もじする（いたす）」「伺う」，如果你也感兴趣，那就和小编一起看过来吧！

　　（1）「お目めにかかる」

　　「お目にかかる」是由「お目＋に＋かかる」组成，作为「会あう」的自谦语使用，用以说话人或己方人谦卑地表述“拜会、谒见”上位者时的行为。来向拜会行为涉及到的对象表示谦恭。其表示谦意程度高于「お会いする」。

　　「お目にかかる」中的「お目」部分原本属于尊敬语，但其作为一个词组不能作尊敬语使用。比如：「先生せんせい、明日あした）父ちちが来きますが、お目にかかってくださいませんか」之类的表达就属于误用，因为它用「お目にかかる」表述了尊敬对象的行为。正确说法应为「～～お会いくださいませんか」或者「～～お邪魔じゃましてもよろしいですか」等。

　　下面来看2个例句：

　　先日せんじつは久ひさしぶりにお目にかかれて、嬉うれしゅうございます。/之前与您久别重逢，内心倍感喜悦。

　　先生せんせいにお目めにかかりたいんですが、お差さし支つかえないの日ひはいつでしょうか。/我想拜见先生一面，不知您哪天方便？

　　（2）「お目もじする（いたす）」

　　「お目もじする（いたす）」也是表示“会面、谒见”等含义的自谦语，常用于表述说话人（女性）拜见上位者的场合。「お目もじいたす」的敬意程度与「お目にかかる」大致相同。

　　「お目もじする（いたす）」主要现在用作书信语，在日常口语中已多为「お目にかかる」所替代。

　　接下来一起来看例句：

　　近々きんきん（きんきん）お目もじいたしたく、ご都合つごうを伺い申もう（もう）し上あげます。/最近我想拜见先生一面，不知您是否方便？

　　お目もじする折おりもなく、打うちすぎておりますが、お変かわりもなくお過すごしでしょうか。/一直未得拜会的时间，不知您是否过的还好？

　　（3）「伺（うかが）う」

　　「伺う」原是表示“问讯”和“请教”之意的自谦语，由此引申为「訪おとずれれる」「訪問ほうもんする」的自谦语，通常用于说话人谦虚地表述自己或己方人到上位者处拜访行为时。其连用形「伺い」也可以与自谦语构词形式「お～～する（いたす）」等结合为表谦程度更高的自谦语使用。

　　在邀请他人到自己家做客时，不能使用诸如「お暇ひまでしたら、家いえへ伺ってください」之类的表达，而应该使用「～～家へいらっしてください」等尊敬语表达形式。

　　下面来看2个例句：

　　退職たいしょく金きんのことなどで、近日きんじつ中ちゅうに会社かいしゃに伺うかがうつもりですが。/最近打算去公司一趟，谈谈退休金等问题。

　　明日あしたお伺うかがいしてよろしいでしょうか。/明天去拜访您可以吗？

　　学习语言，总是要说出来的。在商务、面试、接待、通话等不同场合，运用恰当的敬语，才不至于冒犯到别人。

　　比如，商务场合中给客户方打电话，首先要确认对方是否方便电话沟通▼

　　·示例·

　　“现在能耽误您一点时间吗？”

　　✖いま、電話いいですか。

　　✔いま、少々お時間をいただけますでしょうか。

　　在错误示例中，需要注意的是：

　　①いただく⓪【他五】：“もらう”的谦让语。受领，拜领。

　　“いただけます”是“いただきます”的可能形。

　　②打对方的手机时，由于不清楚对方是否方便讲话，首先要确认一下。

　　以上就是比较简单的日语日常用语，如果你对上面的表示会见拜访的敬语「お目にかかる」「お目もじする（いたす）」「伺う」还是不太了解，那么你就要多看几遍了，如果你还想了解更多日语知识，也可以关注日本村外教网，想要知道更多日语知识点，小编给你推荐这篇文章《初级日语语法精解：高考日语N5语法动词》，学习日语的你应该能够用得到！