学习日语常见问题有哪些?日语中关于“冬”的5个谚语
日本村外教网 2019-12-10 阅读量 813
大家应该知道在日本这个国家,一年四季是很分明的,所以在日语学习的过程中,我们应该早早的了解日本四季变化的语言现象,现在正是处于冬季,那么日语中关于“冬”有多少有趣又饱含深意的语句呢,那么就和日本村外教网小编一起看起来吧!
1、「冬来たりなば春遠からじ」
「冬来たりなば春遠からじ」这句话是指“冬天已经到来了,春天不会太远了”的意思。难熬的寒冬时期来临的话,那么温暖的春天也不会太远。也指“忍过痛苦的时期,幸福总会有来临的一天。”当碰到非常期待春天到来的人时,一定要把「冬来たりなば春遠からじ」这句话告诉他哦!
2、「冬の雨は三日降らず」
「冬の雨は三日降らず」是一个表示冬天天气特征的谚语。是指冬天的雨不会连续下三天的意思。虽然这个谚语是日本的,但是并不是全日本都通用的,因为日本有些地区冬天不会下雨。像东北这些非常寒冷的地区,冬天往往是不会下雨的,但是会下雪。所以这个谚语只适用于那些冬天下雨的地区。关东中部和东海地区,冬天的雨是不会持续的。
3、「柳に雪折れなし」
冬天树枝上积太多雪的话,很容易因为雪的重量被折断。但是,柳树的树枝非常柔软,不会被雪折断。「柳に雪折れなし」就是由此而得来。是指柔软柔韧的东西比起坚硬的东西更耐久。有柔能克刚的意思。
4、「冬至冬中冬始め」
以泡柚子澡吃南瓜而闻名的冬至是在每年的12月21日左右。冬至是太阳位置最低白天时间最短的一天,可以说是冬天的正中间。虽然立冬之后就已经到了冬天,但是立冬之后天气却还是不太冷,过了冬至之后气温会逐渐降低,需要做好保暖措施了。「冬至冬中冬始め」是告诫人们大雪和低温就要来临了的一句谚语。
5、「冬至かぼちゃに年とらせるな」
南瓜的收获季节是在夏末秋初的时间。由于储存到冬天味道也不会变,营养价值也不会丢失,自古就被当做是一个非常珍贵的食物。但是即使是这样耐放的南瓜,在冬至之后也会开始渐渐腐烂坏掉。「冬至かぼちゃに年とらせるな」是指计算着南瓜的数量,在年前要把南瓜吃完的意思。据说南瓜还有预防感冒和冻疮的功效,所以人们冬天打招呼的时候经常会说的「栄養のあるうちにたくさん食べてあげようね」渐渐的就变成「冬至冬中冬始め」这一句谚语了。
看到这里,学习日语的小伙伴们是不是恍然大悟了,学习日语我们就要多方面的了解,以及日常生活中经常能够用得上的语句,学习日语的你应该多记忆这些知识点,如果你学习日语的时候,已经知道了这些,但是还想知道更多日语知识,那么小编给你推荐这篇文章《在线日语单词学习|12组和“手”相关的词组》,学习的道路上你应该能够用得上!
想即学即用
现在就来免费体验!
+86